Nederlandse boekomslag van Meidezeggenschap door Terry Pratchett
Omslag: Boekerij

Review · Humoristische fantasy

Meidezeggenschap

Terry Pratchett

Oorspronkelijke titel: Equal Rites

★ 4,07 / 5

206.813 beoordelingen

Genres (2)
Humoristische fantasyHeksen
Vertaler
Venugopalan Ittekot
Serie
Schijfwereld · deel 3
Oorspronkelijk verschenen
1987
Nederlandse editie
Boekerij, paperback, 2008, 191 pagina’s
ISBN
9789022551158

Via deze links steun je BesteFantasyBoeken.nl, zonder extra kosten.

Een toverstaf die bij het verkeerde kind belandt

Meidezeggenschap stelt een eenvoudige vraag aan een fantasiewereld vol tradities: wat gebeurt er wanneer talent zich niet aan de regels houdt? Terry Pratchett laat een stervende tovenaar zijn staf doorgeven aan het achtste kind van een achtste zoon. Alleen heeft niemand op tijd gecontroleerd of dat kind wel een jongen is. Eskariena, meestal Esk genoemd, blijkt een meisje. Daarmee staat niet haar vermogen ter discussie, maar het vermogen van volwassenen om hun overtuigingen te herzien.

De roman verscheen in 1987 als het derde deel van Schijfwereld. Hij introduceert Opoe Wedersmeer, de heks die Esk onder haar hoede neemt. Hun verhouding geeft het boek een duidelijker middelpunt dan een aaneenschakeling van losse grappen over tovenaars zou bieden. Een kind wil iets leren; de mensen die daarover beslissen, denken al te weten wat wel en niet kan. De magie maakt die botsing zichtbaar en soms gevaarlijk.

Voorkennis van Schijfwereld is niet nodig. Je hoeft vooral te accepteren dat de wereld vol ongerijmde zekerheden zit en dat de verteller daar met plezier op wijst. Het avontuur werkt als een vroege kennismaking met Pratchetts satire, al is het minder evenwichtig opgebouwd dan de sterke uitgangssituatie aanvankelijk belooft.

Esk en Opoe geven de satire een gezicht

Esk maakt het onderwerp concreet. Ze is geen abstract bewijsstuk in een discussie over gelijke kansen, maar een kind dat haar mogelijkheden wil begrijpen. Daardoor kunnen de regels van volwassenen tegelijk indrukwekkend en onbegrijpelijk lijken. Wanneer iemand zegt dat iets niet hoort, is dat voor haar nog geen overtuigende verklaring waarom het onmogelijk zou zijn.

Die kinderlijke directheid werkt goed binnen de komedie. Esk hoeft geen uitvoerige theorie over uitsluiting te formuleren om een zwakke redenering bloot te leggen. Haar bestaan is al voldoende om een vanzelfsprekendheid aan het wankelen te brengen. De roman wint wanneer het grotere probleem zichtbaar wordt in een kleine botsing tussen wat een volwassene beweert en wat er werkelijk gebeurt.

Opoe Wedersmeer maakt de verhouding ingewikkelder en interessanter. Ze is een sterke tegenkracht, maar haar ervaring maakt haar niet vrij van eigen aannames. Ook zij denkt vanuit een wereld waarin heksen en tovenaars verschillende plaatsen hebben. Daardoor staat niet eenvoudig een volkomen verlichte mentor tegenover een verzameling achterlijke tegenstanders. Esk vraagt ook iets nieuws van degene die haar beschermt.

De combinatie van een koppig kind en een minstens zo koppige begeleider geeft het boek veel energie. Opoe biedt praktische kennis en gezag; Esk brengt vragen mee die zich niet gemakkelijk laten wegzetten. Het plezier zit in de wrijving tussen die twee houdingen. Wie graag een mentor ziet die nooit twijfelt en altijd het juiste antwoord heeft, krijgt hier een minder geruststellende maar levendigere verhouding.

Wie bepaalt welke magie meetelt?

De reis naar Ankh-Meurbork en de Gesloten Universiteit maakt van het persoonlijke probleem een institutioneel probleem. Het gaat niet langer alleen om wat Esk kan. Het gaat ook om wie haar wil opleiden, welke kennis als officieel geldt en welke deuren voor haar gesloten blijven. Een gebouw vol geleerdheid kan daarmee een opvallend slecht antwoord hebben op een kind dat niet in het reglement past.

De tegenstelling tussen heksenwerk en tovenarij helpt om dat zichtbaar te maken. Er is kennis die dicht bij dagelijks leven, mensen en praktische noodzaak staat, en kennis die zichzelf met opleiding en formeel gezag omringt. De roman nodigt uit om te letten op de waardering van die verschillende soorten deskundigheid. Niet alles wat nuttig is, krijgt vanzelf dezelfde status.

Dat geeft de wereldbouw een sociaal karakter. Het interessantste onderdeel is niet hoeveel spreuken Esk uiteindelijk zou kunnen verzamelen, maar hoe een gemeenschap besluit wie ze mag gebruiken. De magie is daardoor direct verbonden met verwachtingen over mensen. Voor een betrekkelijk korte roman levert dat een onderwerp op dat verder reikt dan het lot van één bijzonder kind.

De satire blijft wel herkenbaar een product van haar tijd. De tegenstelling tussen mannen en vrouwen wordt nadrukkelijk als vertrekpunt gebruikt, ook wanneer het verhaal die indeling bekritiseert. Wie een hedendaagse, brede verkenning van gender verwacht, kan die tweedeling beperkt vinden. Het boek is het interessantst als je zowel de scherpe aanval op uitsluiting als de grenzen van zijn eigen formulering opmerkt.

Een verteller die zich overal mee bemoeit

Pratchetts vertelstem is een groot deel van de aantrekkingskracht. Hij beschrijft niet alleen wat er gebeurt, maar maakt ook de gewoonten van verhalen zelf belachelijk. Een sfeervolle zin kan plotseling een nuchtere correctie krijgen. Een verheven idee wordt teruggebracht tot een praktisch ongemak. Die werkwijze zorgt ervoor dat de wereld tegelijk wonderlijk en vertrouwd blijft.

In de korte Nederlandse passage rond Esks geboorte werkt de humor via een verschil in waarneming. De aanwezigen hebben een stellige verwachting, terwijl de vroedvrouw eenvoudig naar het kind kijkt. De botsing hoeft niet met een lange uitleg te worden uitgeschreven. De dialoog laat zien hoe sterk mensen aan een voorspelling kunnen vasthouden, zelfs wanneer de werkelijkheid onder hun ogen iets anders aanwijst.

Voor de lezer betekent dat wel dat aandacht voor formulering belangrijk is. Alleen de gebeurtenissen volgen is mogelijk, maar een deel van het plezier zit in de manier waarop een zin je op het verkeerde been zet. De humor vraagt geen encyclopedische kennis van fantasy, al helpen vertrouwde beelden van oude tovenaars en traditionele opleidingen om de omkering meteen te herkennen.

Sommige grappen zijn direct, andere werken vooral als een kleine verschuiving in perspectief. Daardoor is dit minder een voortdurend salvo van losse moppen dan een verhaal met een eigen komische manier van kijken. Wanneer die stem je aanspreekt, kunnen ook rustige stukken veel plezier geven. Spreekt ze je niet aan, dan biedt de plot alleen waarschijnlijk te weinig tegenwicht.

Sterke opzet, minder gelijkmatig ritme

Het begin heeft een mooie concentratie: een vergissing bij een geboorte, een koppige heks en een kind dat later de gevolgen daarvan moet dragen. Zodra de wereld groter wordt, verandert ook het ritme. Reizen en ontmoetingen geven ruimte aan nieuwe situaties, maar de centrale vraag komt niet in elke passage even sterk vooruit. Wie vooral benieuwd is naar de confrontatie met de universiteit, zal onderweg soms ongeduldig worden.

De latere versnelling vormt de andere kant van dat probleem. De roman kan lang bij een geestige ontmoeting stilstaan en vervolgens snel door een belangrijke ontwikkeling bewegen. Dat maakt de constructie minder afgerond dan de thematische helderheid. Je kunt heel goed plezier beleven aan Esk en Opoe en tegelijk wensen dat hun avontuur gelijkmatiger was verdeeld.

Toch maakt die onregelmatigheid het boek niet tot een onbruikbare ingang tot de reeks. De beperkte omvang en de herkenbare inzet houden de drempel laag. Wie vooral de verhouding tussen leerling en meester aantrekkelijk vindt, kan daarnaast Dunne Hein lezen. Voor een meer geconcentreerde botsing tussen overtuiging en machtsstructuren biedt Kleingoderij een andere route door Schijfwereld.

Samenvatting

Meidezeggenschap past bij lezers die een eigenzinnig kind, een koppige heks en satire over gesloten instellingen willen combineren. De kracht zit in Esk, Opoe Wedersmeer en het verschil tussen werkelijke bekwaamheid en officiële erkenning. Houd rekening met een wisselend tempo en een vroege Schijfwereld die nog niet overal even soepel in elkaar grijpt. Kies het voor de personages en de vragen die ze oproepen; verwacht geen volmaakt strak opgebouwd schoolavontuur.

In dit artikel
Een toverstaf die bij het verkeerde kind belandtEsk en Opoe geven de satire een gezichtWie bepaalt welke magie meetelt?Een verteller die zich overal mee bemoeitSterke opzet, minder gelijkmatig ritmeSamenvatting

Lees jouw editie

Meidezeggenschap lezen?

Koop bij een boekhandel die bij jou past.

Papieren boek

eBook

Luisterboek